{{phase.title}}
{{phase.text}}

{{t('Asesora independiente de procesos y operaciones · Florida','Independent process and operations advisor · Florida')}}
{{t('Ayudo a pequeñas y medianas empresas con empleados a documentar cómo trabajan, encontrar dónde se rompen sus procesos, rediseñarlos y gestionarlos con indicadores claros, integrando automatización e inteligencia artificial donde genera un beneficio medible.','I help small and medium-sized businesses with employees document how they work, find where their processes break, redesign them and manage them with clear indicators, integrating automation and artificial intelligence where they deliver a measurable benefit.')}}
{{t(step.descEs,step.descEn)}}
{{t('La inteligencia artificial viene al final, solo en procesos que ya están documentados y medidos.','Artificial intelligence comes last, only in processes that are already documented and measured.')}}

{{t('Sobre mí','About me')}}
{{t('Profesional en Administración de Empresas, con experiencia en gestión de proyectos, procesos y planificación estratégica.','Business Administration professional with experience in project management, processes and strategic planning.')}}
{{p}}
{{t('El método / 01–06','The method / 01–06')}}
{{t('Cada fase termina con un entregable que el propietario puede verificar. No se avanza a la siguiente fase hasta que la actual haya sido aceptada por escrito.','Each phase ends with a deliverable the owner can check. Nothing moves to the next phase until the current one is accepted in writing.')}}

{{phase.text}}
{{t('Metodología versión 1.0. El documento completo está disponible previa solicitud.','Methodology version 1.0. The full document is available on request.')}}
{{t('Para quién es','Who it is for')}}
{{t('Empresas de cualquier sector con empleados y trabajo recurrente. Identifica las señales que describen tu operación.','Businesses in any industry with employees and recurring work. Select the signs that describe your operations.')}}
{{selected.length>=4?t('Cuatro o más señales coinciden con el perfil descrito. Contáctame para conversar sobre tu operación; esto no es un diagnóstico.','Four or more signs match the profile described. Contact me to discuss your operations; this is not a diagnosis.'):t('Selecciona las señales que describen tus operaciones. Esto no es un diagnóstico profesional.','Select the signs that describe your operations. This is not a professional diagnosis.')}}
{{t('No acepto negocios sin personal, instalaciones de software sin diagnóstico previo ni trabajos cuyo propósito sea reducir personal.','I do not take on businesses without staff, software installations without a prior diagnosis, or engagements whose purpose is to cut staff.')}}
{{t('Cómo trabajo','How I work')}}
{{t('Nivel','Level')}} 0{{i+1}}
{{service.text}}
{{service.duration}}
{{t('Honorarios según el alcance del acompañamiento.','Fees depend on the scope of the engagement.')}}
{{t('Credenciales','Credentials')}}
{{t('Contacto','Contact')}}
Coconut Creek, Florida
adrianahconsultingpro@gmail.com